حذرت هيومن رايتس ووتش من أن طالبان صادرت منازل وأراضٍ لآلاف الأفغان في شمال وجنوب البلاد , فيما أفادت وسائل إعلامية بمقتل ثلاث مترجمين أفغان كانوا يعملون مع قوات التحالف الدولي .
قالت منظمة هيومن رايتس ووتش أن طالبان صادرت منازل وأراضٍ لآلاف الأفغان من طائفة الهزارة الشيعية، كما طالت عمليات الإخلاء أفغانا كانوا على صلة بالحكومة السابقة، وأعادت الحركة توزيع الأراضي والمنازل المصادرة على موالين لها.
وأوضحت المنظمة أن عمليات الإخلاء القسري سجلت في خمس مقاطعات، دون أن تمنح الحركة الأسر فرصة لإثبات ملكيتهم القانونية للأراضي والمنازل،حيث أمرتهم بالمغادرة محذرة إياهم من العواقب في حال لم يمتثلوا للقرار.
وقالت باتريشيا غوسمان، المديرة المساعدة لشؤون آسيا في المنظمة إن طالبان تقوم بإخلاء الهزارة وغيرهم بالقوة على أساس العرق أو الرأي السياسي لمكافأة مؤيديها, مضيفة أن عمليات الإخلاء التي تتم بالتهديد باستخدام القوة ودون أي إجراءات قانونية، هي انتهاكات خطيرة ترقى إلى العقاب الجماعي.
لائحة الموت تجوب أفغانستان.. المترجمون في عين العاصفة
من جانب آخر ,افادت وسائل إعلامية أن اثنين من المُترجمين الفوريين الأفغان من الذين كانوايتعاونون مع قوات التحالف الدولي في أفغانستان، قتلا قبل يومين.
وكانت قناة “إيه بي سي نيوز” الأميركية أفادت في وقت سابق بأن مترجما أفغانيا متواريا عن الأنظار، ممن كانوا يعملون مع القوات الأجنبية قتل إثر عملية مُلاحقة طويلة، ولا يزال مصير العائلة مجهولا حتى الآن.
وتشير التقديرات الأولية لأعداد المترجمين الأفغان، من الذين تعاونوا مع قوات التحالف الدولي بحوال 10 آلاف مترجم، لم تستطع القوى الدولية إلا إخراج قرابة 10 بالمئة فقط منهم إلى خارج البلاد بينما توارى الباقون مع عائلاتهم عن الأنظار منذ آب الماضي، خشية تعرضهم لعمليات انتقامية، من جانب حركة طالبان التي تتهمهم بالتسبب بمقتل الآلاف من عناصرها.
