ناقشت فعاليات اليوم الثالث من الاسبوع الأدبي الذي يقام في مدينة كوباني، الرواية الكردية والحداثة بحضور عدد من المثقفين من مناطق شمال وشرق سوريا.
وفي الصدد أوضح الكاتب الكردي مروان بركات بأن الرواية الكردية موجودة على عكس ما يروجه البعض، لافتاً إلى تأثر الأدب وجميع أجناسه بممارسات الحكومات التي تحتل كردستان وتمنع اللغة الكردية وهو ما يؤثر على النتاج الأدبي.
كما أشار بركات إلى قلة الترجمة للروايات الكردية إلى اللغات الأخرى، ما يجعل الرواية الكردية محصورة في نطاق المجتمع الكردي دون أن تطرق أبواب العالمية.
وأعرب عن أمله في إنشاء مراكز للاهتمام بالأدب الكردي وتطويره تقييماً ونقداً.
هذا وتخللت الفعاليات، قراءة قصائد شعرية باللغتين الكردية والعربية.
وتستمر فعاليات الاسبوع الأدبي اليوم بالنقاش حول الرواية، وتحديداً تطور الرواية في السنوات الأخيرة.
