تشهد مدينة الحسكة تزايداً في استخدام اللغة الكردية على اللوحات التعريفية للمحال التجارية، إلى جانب العربية والسريانية، في خطوة يقول أصحاب محال؛ إنها تعكس هويتهم الثقافية وتعزز حضور اللغة الأم، بالتزامن مع انتشار اللافتات متعددة اللغات التي تعكس التنوع الثقافي في المدينة.
ويرى عدد من أصحاب المحال أن كتابة أسماء متاجرهم باللغة الكردية إلى جانب اللغات الأخرى تسهّل على الناطقين بها التعرف إلى الخدمات والمنتجات، كما تعبّر عن ارتباطهم بلغتهم وثقافتهم.
وفي هذا السياق، أكد “جمال مجيد عيسى”، صاحب أحد المحال، أن الشعب الكردي من أكثر الشعوب والقوميات تمسّكاً بلغته الأم وثقافته، وأن تعدد اللغات على اللوحات التعريفية للمحال التجارية، يعكس التعايش بين مكونات المنطقة، ولا يتعارض مع استخدام أي لغة أخرى.
وإلى جانب كتابة أسماء محالهم باللغة الكردية، عمد عدد من أصحاب المحال التجارية إلى تعليق صور الشخصيات والرموز الكردية والشهداء، فضلاً عن أعلام القوات العسكرية، داخل محالهم، تعبيراً عن تمسكهم بهويتهم الكردية وتقديرهم لتضحيات المناضلين والشهداء.
